MUSD’s Foster Youth & Family & Transition Program / Programa de Jóvenes y Familias de hogar temporal y Transición de MUSD
Services for students in transition / Servicios para estudiantes en transición
By Rosa Galindo, Program Manager, Student Services / Administradora de Programas de Servicios Estudiantiles
The Children & Youth in Transition Program is part of the Student Services Department. We support the continuity of education and ensure the educational rights of students are met. The students we support are those in transition including but not limited to:
- Students experiencing homelessness (lacking a fixed, adequate, and/or regular nighttime residence)
- Students in the foster care system
- Students in juvenile hall
- Students of families in the military
El Programa de Jóvenes en Transición es parte del Departamento de Servicios Estudiantiles. Apoyamos la continuidad de la educación y aseguramos que se cumplan los derechos educativos de los estudiantes. Los estudiantes que apoyamos son aquellos en transición incluyendo pero no limitado a:
- Estudiantes sin hogar (que no tienen un una residencia nocturna fija, adecuada y/o regular)
- Estudiantes en el sistema de hogar temporal
- Estudiantes en centros de menores
- Estudiantes de familias militares
We offer academic support, enrollment services, referrals to outside agencies, field trips, and events throughout the year.
Ofrecemos apoyo académico, servicios de inscripción, referencias a agencias externas, excursiones, eventos durante todo el año.
Come visit us at our office space, which includes a clothes closet and food pantry! 1816 Howard Road. For more information email us at ChildrenInTransition@maderausd.org
Visítenos en nuestras oficinas, que incluyen un armario de ropa y una despensa de alimentos en 1816 Howard Road. Para más información envíenos un correo electrónico a ChildrenInTransition@madearusd.org