Mental Health Awareness Month / Mes de concienciación sobre la salud mental
M
ay is Mental Health Awareness month and MUSD commemorated its 2nd Annual Madera County Mental Health Conference on May 19, 2023. The 2-part conference hosted by the Community Services and Parent Resource Centers presented virtual workshops with keynote speakers that morning; a variety of sessions was delivered by staff and community partners.
Mayo es el mes de Concientización de Salud Mental y MUSD conmemoró su 2nda Conferencia Anual de Salud Mental del Condado de Madera el 19 de mayo de 2023. La conferencia de 2 partes organizada por los Servicios Comunitarios y Centros de Recursos para Padres presentó talleres virtuales con oradores principales esa mañana; una variedad de sesiones fue entregada por el personal y socios de la comunidad.
That same afternoon a resource fair was held at Matilda Torres High School. This year’s theme was “Wellness Begins with Me”, which means we all play a part in our own mental health, and the wellness of our community. Dozens of agencies and partners supported this fair with valuable resources for the families of Madera County. Funding from our district’s Stop School Violence BJA grant supported both the conference’s workshops and resource fair.
Esa misma tarde se celebró una feria de recursos en la secundaria Matilda Torres. El tema de este año fue “El bienestar comienza conmigo”, lo que significa que todos jugamos un papel en nuestra propia salud mental, y el bienestar de nuestra comunidad. Docenas de agencias y socios apoyaron esta feria con valiosos recursos para las familias del Condado de Madera. Los fondos de la Subvención No Más Violencia Escolar BJA de nuestro distrito apoyaron tanto los talleres de la conferencia como la feria de recursos.
— Karen DeOrian, Director of School Culture & Climate / Directora de Cultura y Clima Escola
