Classified Spotlight | Clasificados destacados
Lawrence Fernandez
Madera Unified Takes Active Role in Implementing Safety School Features / El Distrito Escolar Unificado de Madera toma un papel activo en la implementación de características de seguridad en las escuelas
By Desiree Aragon, Communications Analyst / Analista de comunicaciones
Ensuring a safe learning environment is essential for students to be able to reach their fullest potential and Madera Unified School District (MUSD) has taken the steps necessary in this by implementing safety features to all of their school sites.
Garantizar un ambiente de aprendizaje seguro es esencial para que los estudiantes puedan alcanzar su máximo potencial y Distrito Escolar Unificado de Madera (MUSD) ha tomado las medidas necesarias en este mediante la aplicación de medidas de seguridad a todos sus sitios de la escuela.
MUSD Security and Safety Department understand the importance of creating a secure learning environment for all students, staff and faculty. For more than 25 years, the department’s Director of Security and Safety, Lawrence Fernandez, has made it his mission to develop a strong team and have a proactive approach to safety and security.
El Departamento de Seguridad de MUSD entiende la importancia de crear un ambiente de aprendizaje seguro para todos los estudiantes, el personal y la facultad. Durante más de 25 años, el Director del Departamento de Seguridad y Protección, Lawrence Fernández, ha hecho su misión de desarrollar un equipo fuerte y tener un enfoque proactivo para la seguridad y la protección.
“I think it is important to communicate to our Madera Unified parents about all the features we have so they understand that when their child leaves their house, they are going to a safe learning environment and that we work to create this,” Fernandez said.
“Creo que es importante comunicar a nuestros padres de distrito acerca de todas las características que tenemos para que entiendan que cuando su hijo sale de su casa, van a un ambiente de aprendizaje seguro y que trabajamos para crear esto,” dijo Fernández.
The Security and Safety Department comprises more than 40 safety officers and three school resource officers (SRO). Every officer is responsible for providing an adequate and efficient service to reduce school-related incidents.
El Departamento de Seguridad y Protección cuenta con más de 40 oficiales de seguridad y tres oficiales de recursos escolares (SRO). Cada oficial es responsable de proporcionar un servicio adecuado y eficiente para reducir los incidentes relacionados con la escuela.
Some safety features MUSD has implemented include the StopIt App, an application where users can anonymously report incidents to their school. Currently, the app is only available to 4th-12th -grade students.
Algunas de las características de seguridad que MUSD ha implementado incluyen la StopIt App, una aplicación donde los usuarios pueden reportar anónimamente incidentes a su escuela. Actualmente, la aplicación sólo está disponible para los estudiantes de grados 4 a 12.
Another feature is the Raptor program, a registry program used to know if a person is a sex offender or a threat to the school and Titan, an alert system used to notify staff on the campus of a possible crisis scenario.
Otra característica es el programa Raptor, un programa de registro utilizado para saber si una persona es un delincuente sexual o una amenaza para la escuela y Titán, un sistema de alerta utilizado para notificar al personal en el campus de un posible escenario de crisis.
